16 I The Lovell Chronicle I October 25, 2012
Public notices
Rig Horn Cnonty valuations, levies and taxes. 2012
COUNTY CLERK'S OFFICE INADVERTANTLY OMITTED
THE FOLLOWING REPORT OF VALUCATIONS, LEVIES,
AND TAXES 2012 FROM THE AUGUST 7, 2012 MINUTES
AND PUBLISHED AUGUST 30, 2012. WE APOLOGIZE FOR
THE OVERS1TE.
TAX DISTRICT NO. 0100 VALUATION $ 772,726
Deaver School District No. 1
413 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 6,182
414 Bonds & Interest (Total) - -
415 Totals 8.000 6,182
TAX DISTRICT NO. 0101 VALUATION $ 570,106
Frannie School District No. 1
416 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 4,561
417 Bonds & Interest (Total) - -
418 Totals 8.000 4,561
TAX DISTRICT NO. 0307 VALUATION $9,993,016
Greybull School District No. 3
419 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 79,944
420 Bonds & Interest (Total) - -
421 Totals 8.000 79,944
TAX DISTRICT NO. 0204 VALUATION $10,380,971
Lovell School District No. 2
422 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 83,048
423 Bonds & Interest (Total) - -
424 Totals 8.000 83,048
TAX DISTRICT NO. 0404 VALUATION $547,751
Manderson School District No. 4
425 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 4,382
426 Bonds & Interest (Total) - -
427 Totals 8.000 4,382
REPORT OF VALUATIONS, LEVIES AND TAXES 2012
BIG HORN COUNTY, Wyoming
COUNTY VALUATION (as fixed by State Board):
8294,606,744
LINE PURPOSE OF LEVY LEVY TAXES LEVIED
STATE LEVIES
101 State General Fund - 0 - -0-
• (4 Mills Maximum)
Art. 15, '4 Wyo. Stat. '39-13-104(a)(i)
102 State Charitable Institutions - 0 - - 0 -
(1 Mill Maximum) Art. 7, ' 18 Wyo. Stat. ' 94-302, Wyo.
Stat. ' 39-13-104 (a) (ii)
103 State Debt And Interest - 0 - - 0 -
Art. 16, "1 Wyo. Stat. '39-11-102.1(e), Wyo. Stat. '39-13-
104(a) (iii); Wyo. Stat '9-4-904. Wyo. Stat "24-8-104.
School Foundation Program 12.000 3,535,281
(12 Mills Maximum) Art. 15, '15 Wyo. Stat. '21-13-303(a) and (c)
TOTAL STATE LEVY & TAXES 12.000 3,168,200
104
110
COUNTY LEVIES - OPERATING
201 County Hospital Operation - -
202 County Library Operation 1.111 327,308
203 County Fair Operation - -
204 County Museum Operation - -
205 Public Assistance And Social Services -
206 Airport Operation - -
207 Civil Defense - -
208 County Building Fund - -
209 Road And Bridge Purposes - -
210 Recreation Purposes - -
211 Public Health Purposes - -
212 Agriculture & Home Economics -
213 Other County General Fund 10.889 3,207,973
214 Fire Protection Valuation - -
(1 Mill Maximum)
220 TOTAL OPERATING LEVY & TAXES12.000 3,535,281
(12 Mills Maximum)
COUNTY LEVIES - BONDS & INTEREST
225 Total County Bonds & Interest Levy & Taxes
250 TOTAL COUNTY LEVY & TAXES12.000
(Lines 220 & 225)
3,535,281
SCHOOL DISTRICT LEVIES
School District No. 1 Valuation
301 Operating Levy
302
302a
302b
304
305
306
310
879,723,296
25.000 1,993,082
(25 Mills Mandatory)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Building Fund
Recreation 1.000 79,723
(1 Mill Maximum)
Bonds & Interest (Total)
TOTALS 26.000 2,072,805
School
311
312
312a
312b
313
314
315
316
320
District No. 2 Valuation
Operating Levy
846,659,903
25.000 1,166,498
(25 Mills Mandatory)
Board of Cooperative Ed. Srv. 0.500 23,330
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Vocational, Term. Continuing & Adult Ed.
(2-1/2 Mills Maximum)
Building Fund
Recreation 1.000 46,660
(1 Mill Maximum)
Bonds & Interest (Total)
TOTALS 27.000 1,259,818
School District No. 3 Valuation
321 Operating Levy
322
322a
322b
323
324
325
326
330
$122,106,922
25.000 3,052,673
(25 Mills Mandatory)
Board of Cooperative Educational Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Educational Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Vocational, Term. Continuing & Adult Ed.
(2-1/2 Mills Maximum)
Building Fund
Recreation 1.000 122,107
(1 Mill Maximum)
Bonds & Interest (Total)
TOTALS 26.000 3,174,780
School District No. 4 Valuation
331 Operating Levy
332
332a
332b
333
334
335
336
340
846,116,623
25.000 1,152,916
(25 Mills Mandatory)
Board of Cooperative Ed. Srv. 0.500 23,058
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Educational Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Board of Cooperative Education Services
(2-1/2 Mills Maximum)
Vocational, Term. Continuing & Adult Ed.
(2-1/2 Mills Maximum)
Building Fund
Recreation 1.000 46,117
(1 Mill Maximum)
Bonds & Interest (Total)
TOTALS 26.500 1,222,091
SIX MILL COUNTY SCHOOL LEVY
391 MANDATORY 6 MILL COUNTY
SCHOOL LEVY AND TAXES
6.000 1,767,640
TOTAL SCHOOL DISTRICT LEVIES
392 TOTAL SCHOOL TAXES 9,497,134
(Lines 310, 320, 330, 340, 350, 360, 370, 380, 390, & 391)
MUNICIPAL LEVIES
TAX DISTRICT NO. 0405 VALUATION: $6,543,178
Basin School District No. 4
401 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 52,345
402 Bonds & Interest (Total) 4.433 29,006
403 TOTAI 12.433 81,351
TAX DISTRICT NO. 0105 VALUATION: $1,292,526
Burlington School District No. 1
404 Operating (8 Mill Maximum) 5.000 6,463
405 Bonds & Interest (Total) - -
406 Totals 5.000 6,463
TAX DISTRICT NO. 0103 VALUATION $2,050,037
Byron School District No. 1
401 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 16,400
408 Bonds & Interest (Total) - -
409 Totals 8.000 16,400
TAX DISTRICT NO. 0102 VALUATION $ 3,548,061
Cowley School District No. 1
410 Operating (8 Mill Maximum) 8.000 28,384
411 Bonds & Interest (Total) - -
412 Totals 8.000 28,384
TOTAL MUNICPAL LEVIES
450 TOTAL MUNICIPAL LEVIES
$310,715
(Lines 403, 406, 409, 412, 415, 418, 421, 424, 427, & 430)
SPECIAL DISTRICT TAXES
LINE AND TAX DISTRICT VALUATION VY LEED
SPECIAL DISTRICT LEVIES & TAXES
501 North Big Horn County Hospital
General $200,706,294 3.000 602,119
502 North Big Horn County Hospital
Additional 200,706,294 3.000 602,119
503 South Big Horn County Hospital
General 93,326,871 3.000 279,981
504 South Big Horn County Hospital
Additional 93,326,871 3.000 279,981
505 Rural Health Care 103,544,346 2.000 207,089
506 North Big Horn County Senior Citizens
200,706,294 1.000 200,706
507 South Big Horn County Senior Citizens
93,326,871 1.000 93,327
508 Park County Fire #1
Powell 426,963 3.000 1,281
509 Fire Protection District #1
Lovell 172,521,519 3.000 517,565
510 Fire Protection District #2
Basin 21,092,242 3.000 63,277
511 Fire Protection District #3
Manderson 15,212,796 3.000 45,638
512 Fire Protection District #4
Otto-Burlington-Emblem 12,665,790 3.000 37,997
513 Fire Protection District #5
10,435,911 3.000 31,308
514 Big Horn County Weed & Pest
294,606,744 1.000 294,607
515 Big Horn County Weed & Pest
Special Management Prog. 294,606,744 1.000 294,607
516 Burlington Cemetery 6,465,525 3.000 19,397
517 Byron Cemetery 107,819,919 1.002 108,036
518 Cowley Cemetery 20,651,602 1.303 26,909
519 Deaver- Frannie Cemetery 11,778,743 1.362 16,043
520 Emblem Cemetery 2,740,733 3.000 8,222
521 Hyattville Cemetery 9,602,220 1.530 14,691
522 Lovell Cemetery 60,608,831 3.000 181,826
523 Otto Cemetery 6,835,209 3.000 20,506
524 South Central Spec. Cemetery25,336,110 3.000 76,008
525 Shoshone Conservation 197,199,862 0.500 98,600
526 South Big Horn County Conservation District
97,406,790 0.500 48,703
527 Byron Solid Waste 107,008,981 2.932 313,750
528 Big Horn Co. Solid Waste 187,574,398 0.000 0.00
550 Total Special District Taxes
(Lines 501 through 532)
4,484,293
GRAND TOTALS
601 Line 110, Total State Taxes Levied $ 3,535,281
602 Line 250, Total County Taxes Levied 3,535,281
603 Line 392, Total School District Taxes Levied 9,497,134
604 Line 399, Total Community College Taxes Levied
605 Line 450, Total Municipal Taxes Levied 310,715
606 Line 550, Total Special District Taxes Levied 4,484,293
GRAND TOTAL ALL TAXES LEVIED 8 21,362,704
STATE OF WYOMING )
) SS.
County of Big Horn )
I, Gina Anderson, County Assessor for the County of Big
Horn, do hereby certify that the within and foregoing report of
valuations, levies and taxes for the year 2012 is true and correct. In
Testimony Whereof, I have hereunto set my hand this 7th day of
August A.D., 2012.
/s/Gina Anderson, County Assessor
Publish: October 25, 2012
Vehicle for hid
SEALED BID
North Big Horn Hospital District is accepting sealed bids on a
1988 Ford Van. The van is located at North Big Horn Hospital District.
Bids can be mailed to North Big Horn Hospital District, 1115 Lane 12,
Lovell Wyoming 82431. Please call 307-548-5218 for an appointment
to view the vehicle. Bids must be received in the Maintenance office
before 4:00 p.m. November 9, 2012. The 1988 Ford Van is being sold
"as is" with no warranty expressed or implied regarding condition.
The van must be removed from the site within 30 days of sale.
Publish: October 25, November 1 & 8, 2012
Final payment. Project PM£.120901
NOTICE OF FINAL PAYMENT
The Big Horn County Commission, acting on behalf of Big Horn
County, Wyoming, has accepted all work as complete according to
the Contract Documents set forth in the written Agreement between
MCGARVIN-MOBERLY CONSTRUCTION COMPANY and Big
Horn County, for the COLD SPRINGS ROAD RECONSTRUCTION
PROJECT# PME-120901. MCGARVIN-MOBERLY CONSTRUCTION
COMPANY, Contractor, is entitled to final payment therefore, and
on the 5 th day of DECEMBER, 2012, the 41st day after the first
publication of this notice, final payment of the full amount due under
the Agreement will be made. Nothing in this notice shall be construed
as relieving the Contractor and the Sureties on its bond from any claim
or claims for the work or labor done or materials or supplies furnished
in the execution of the Agreement. All persons having claims for labor
and materials furnished to the Contractor shall present a verified
statement of the amount due and unpaid on account of the same to the
County prior to the day specified for final payment. Failure on the part
of the claimant to file such statement will relieve the County from any
and all liability on such claim.
Publish: October 25, November 15 & 29, 2012
North Ri Horn County landfill amendment
PUBLIC NOTICE
In accordance with the provisions of the Wyoming Environmen-
tal Quality Act and Chapter 1, Section 3(a) of the Solid Waste Rules
and Regulations, the Big Horn County Solid Waste Disposal District
(Distric0 has submitted an application for a major permit amendment
for the North Big Horn #2 landfill.
This facility currently provides for the disposal of municipal and
construction and demolition wastes which have been generated with-
in northern Big Horn County. The approximately 79 acre facility is
located in a part of Lot 87, T56N, R96W, Big Horn County, Wyoming.
The purpose of the permit amendment is to allow the operator
to increase the service area of this facility to include all of Big Horn,
Hot Springs, Park, Sheridan, and Washakie Counties in Wyoming and
Carbon County, Montana. This increase in service area will allow the
landfill to accept waste from the City of Powell, Wyoming, and will
increase the permitted volumetric capacity of the facility more than 5
percent. The remaining life of the facility is estimated to be approxi-
mately 27 years.
The Department of Environmental Quality, Solid and Hazardous
Waste Division (DEQ) has determined that the major amendment ap-
plication is complete. DEQ's solid waste rules, in Chapter 1, Section
2 (b)(i), require that the applicant must provide public notice that the
application has been determined to be complete, and inform the pub-
lic that there is an opportunity to file comments on the application.
This publication provides notice of that opportunity.
The Department is now conducting a detailed review of the ap-
plication to determine if it is technically adequate. If, after the Depart-
ment's technical review, the agency finds that the Big Horn County
Solid Waste Disposal District has complied with all applicable stan-
dards for a facility of this type, the Department will issue a proposed
permit and public notice of the proposed permit will be provided. Pro-
posed permits may be appealed in accordance with the Department's
rules of practice and procedure.
Any interested person has the right to either: provide comments
on the proposed permit, which DEQ will consider prior to taking final
action on the permit application, or file formal written objections to the
proposed permit. The period for providing comments or filing formal
written objections to the proposed permit, shall begin on October 18,
2012 and end on\\;November 26, 2012. Any comments or formal written
objections must be submitted in writing to the Director of the Depart-
ment of Environmental Quality, 122 West 25th Street, Cheyenne, WY
82002. Formal written objections must be accompanied by a statement
of the facts upon which the objection is based. If substantial written
objections are filed, a contested case hearing will be held by the Envi-
ronmental Quality Council.
In accordance with the Americans with Disabilities Act, special
assistance or alternative formats will be made available upon request
for individuals with disabilities.
Publish: October 18 & 25, 2012
MDLI cost decrease 30013.26R.CP.I 2
PUBLIC NOTICE
The Wyoming Public Service Commission (Commission) has
given Montana-Dakota Utilities Co. (MDU) authority to pass on
a wholesale natural gas cost [i] decreases of $0.666 per decatherm
(Dth) for Residential, Firm General Service, and Small and Large In-
terruptible customers, $0.636 per Dth for Seasonal customers; and
[iii] an increase of $0.288 per Dth for Seasonal Firm customers. MDU
stated the proposed revisions will affect all of its Wyoming customers,
and are proposed to be effective for usage on and after October 1,
2012. The proposed pass-on will result in an estimated net decrease
of approximately $120,900 in MDU's revenues for October 2012 based
upon estimated sales volumes for the month. The proposed rate
changes are subject to notice, protest, intervention, refund, opportu-
nity for hearing and such other orders as the Commission may deem
appropriate. MDU's current and proposed Residential customer
rates in dollars per Dth, are:
Tariff Item Current Proposed Net
Rate Rate Change
Purchased Gas Cost 83.975 $3.556 ($0.419)
Amortized CBA 80.081 ($0.136) ($0.217)
Non-Core Revenue
Credit ($0.106) ($0.136) ($0.030)
Total Purchased Gas
Cost $3.950 83.284 ($0.666)
Distribution Delivery
Charge $0.633 $0.633 $0.000
Total Gas Cost 84.583 $3.917 (80.666)
The average Residential customer using 7 Dths in October 2012
may expect a decrease of $4.66 or about 10.5% before taxes. Actual bills
will vary with usage. Customers served under other rate schedules
should contact MDU for details on how the changes will affect them.
The increase for Seasonal Firm General Gas Service is due to the
changeover to Winter Service pricing occurring on October 1.
Commission's Rules 249 and 250 allow a utility to pass on to its
customers known or prospective wholesale commodity cost increases
or decreases, subject to public notice, opportunity for hearing and
refund.
MDU's application is on file in its Wyoming business offices
and at the Commission's office in Cheyenne, Wyoming, and may be
inspected by any interested person during regular business hours.
Anyone desiring to file a public comment, statement, protest,
intervention petition or request for a public hearing in this matter
must file with the Commission in writing on or before November 16,
2012. Intervention petitions and requests for public hearing shall
set forth the grounds on which they are made and the position and
interest of the petitioner in this proceeding.
If you wish to intervene in this matter, request a public hearing
that you will attend, or want to make a public comment, statement, or
protest, and you require reasonable accommodation for a disability,
please contact the Commission at (307) 777-7427, or write to the
Commission at 2515 Warren Avenue, Suite 300, Cheyenne, Wyoming
82002, to make arrangements. Communications impaired persons
may also contact the Commission by accessing Wyoming Relay at 711.
Please mention Docket No. 30013-268-GP-12 in your communications.
Dated: October 17, 2012.
Publish: October 25 & November 1, 2012
Notice of probate: West
IN THE DISTRICT COURT, FIFTH JUDICIAL DISTRICT
COUNTY OF BIG HORN, STATE OF WYOMING
IN THE MATTER OFTHE ESTATE )
OF ) Probate No. 5704
FREDDIE WEST )
NOTICE OF PROBATE
TO ALL PERSONS INTERESTED IN SAID ESTATE:
You are hereby notified that on the 17th day of October, 2012, the
estate of the above named decedent was admitted to probate by the
above named court, and that Suzanne Wilson was appointed Personal
Representative thereof.
Notice is further given that all persons indebted to the decedent
or to the estate are requested to make immediate payment to the un-
dersigned at 500 Greybull Avenue, Greybull, Wyoming 82426.
Creditors having claims against the decedent or the estate are
required to file them in duplicate with the necessary vouchers, in the
office of the Clerk of said Court, on or before three months after the
date of the first publication of this notice, and if such claims are not so
filed, unless otherwise allowed or paid, they will be forever barred.
DATED this 19 day of October, 2012.
Suzanne Wilson
Personal Representative
Publish: October 25, November 1 & 8, 2012